Elevate Mealtime with Gourmet Flavors

Traditional Persian Appetizers

Zeytoon Parvardeh (Persian olive-pomegranate)

Zeytoon Parvardeh Delight

Marinated olives blended with herbs and walnuts, bursting with authentic Persian flavors.

8.50CHF

Traditional Turkish Dessert Ashura (Aşure Tatlısı) Noah Pudding Photo, Üsküdar Istanbul, Turkey (Turkiye)

Kashk-e Bademjan

Aromatic eggplant dip drizzled with kashk, topped with crispy onions.

14.50 CHF

Pumpkin salad with beetroot, arugula and feta cheese

Persian Sabzi salad

Fresh salad, radishes, and feta, served with homemade Persian bread

10.50CHF

Mashed red bean with spices on blue tiles background. Traditional georgian dish lobio in black plate with bread and pickled hot peppers.

Mirza ghasemi

Gegrillte Auberginen mit Tomaten, Knoblauch & Ei

14.50

Mast O khiar or Persian Yogurt Dip with mint leave and pomegranate seeds Raita served in dish isolated on wooden table top view of cold mazza arabic food

Mast o khiar

Mast-o Khiar Joghurt mit Gurke, Minze & Rosinen Erfrischender persischer Joghurt-Dip mit fein gehackter Gurke, Minze, Rosinen und einem Hauch Knoblauch. Ideal als Begleitung zu warmem Brot.

8.50 CHF

mutabal Turkish cuisine on wooden table

Baba Ghanoush

Geräucherte Auberginencreme mit Tahini & Zitrone Orientalische Spezialität aus gerösteten Auberginen, Sesampaste, Zitrone und Knoblauch – cremig, rauchig und voller Geschmack.

9.50 CHF

Banner hummus of their chickpeas in a wooden plate. Vegetarian food

Hummus

Kichererbsenpüree mit Tahini & Zitrone Ein cremiger Klassiker aus pürierten Kichererbsen, Sesampaste, Zitronensaft und Olivenöl. Mild gewürzt und besonders beliebt als Dip.

8.50 CHF

Persian Mixed herbs frittata Kuku

Kuku Sabzi

zi Persisches Kräuteromelett mit Walnüssen & Berberitzen Ein herzhafter Kräuterkuchen mit frischen Kräutern, Ei, Walnüssen und säuerlichen Berberitzen – serviert lauwarm oder kalt.

10 CHF

Stuffed Grape Leaves

Dolmeh

Gefüllte Weinblätter mit Reis & Kräutern Zarte Weinblätter, gefüllt mit einer aromatischen Mischung aus Reis, Kräutern und Gewürzen. Kalt serviert – ein echter Klassiker der persischen Küche.

8.50 CHF

Signature Persian Mains

Persian Koobideh Kebabs

Grilled minced lamb skewers seasoned with traditional spices, served with saffron rice.

22 CHF

Fesenjan Chicken Dish

Tender chicken cooked in pomegranate and walnut sauce, paired with Persian saffron rice.

25 CHF

Lamb Shank with Baghali Polo

Slow-cooked lamb shank served over fragrant dill and lima bean rice.

24 CHF

Grill menu

chelo kebab biryani served in dish side view on wooden table background

Kubideh Kabab (Rindshackfleisch-Spieß)

Saftige Spieße aus gewürztem Rindshackfleisch, traditionell gegrillt und serviert mit Safranreis, gegrillter Tomate und einer Beilage nach Wahl.

28.50 CHF

Traditional Middle eastern Persian chicken and lamb meat Shashlik Kebab (skewered meat) with rice, Iranian cuisine

Joojeh Kabab (Pouletfilet-Spieß)

Zarte Pouletfilets, mariniert in Safran, Zitronensaft und Gewürzen, am Spieß gegrillt. Serviert mit duftendem Reis und gegrilltem Gemüse.

29.50 CHF

jujeh kebab kofta with lime served in dish isolated on grey background top view of arabic food

Vaziri Kabab (Pouletfilet- & Rindshackfleisch-Spieß)

Eine herzhafte Kombination aus einem saftigen Kubideh-Spieß und einem zarten Joojeh-Spieß – perfekt für Unentschlossene.

30.50 CHF

Turkish Traditional Skewer Meat Kebab

Chenjeh Kabab (Rindfleischwürfel-Spieß)

Würzige, in Joghurt und Zwiebeln marinierte Rindfleischstücke am Spieß gegrillt. Besonders zart und aromatisch – serviert mit Safranreis.

32.50 CHF

Traditional Middle eastern Persian chicken and lamb meat Shashlik Kebab (skewered meat) BBQ Grill on flat pita bread and saffron rice and tahchin and pomegranate on a dark background. Iranian cuisine

Ghafghazi Kabab (Rindfleisch-, Poulet- & Peperoni-Spieß)

Ein bunter Spieß aus mariniertem Rindfleisch, Poulet und Peperoni – inspiriert von der kaukasischen Küche, gegrillt über Holzkohle.

31.50 CHF

Salat menu

Vegetable salad with green leaves, seeds and radish

Granatäpfel Salat

Granatapfelsalat mit Kräutern & Walnüssen Ein fruchtig-herzhafter Salat aus Granatapfelkernen, frischen Kräutern, Walnüssen und einer Granatapfel-Melasse-Vinaigrette.

12.50 CHF

Shirazi Salad with tomatoes, cucumbers, red onions, parsley and mint with fresh lemon juice in a black bowl. Persian Shirazi vegetable salad closeup. Popular Israeli food

Salad shirazi

Tomaten-Gurken-Zwiebel-Salat mit Limettensaft Ein frischer, fein gewürfelter Salat aus Gurken, Tomaten und Zwiebeln, verfeinert mit Limettensaft und Minze – leicht und aromatisch.

10.50 CHF

Green salad with chicken fillet on black.

Hähnchensalat

Hähnchensalat mit Sellerie, Joghurt & Mayonnaise Zarter Hähnchenbrustsalat mit Sellerie, Gewürzen und einem cremigen Dressing aus Joghurt und Mayonnaise – hausgemacht und sättigend.

22.50 cHF

Rice Specialties

Tahchin or tah-chin, is an Iranian rice cake primarily consisting of rice, yogurt, saffron, and eggs stuffed with chicken fillets closeup in the plate. horizontal

Safran-Reiskuchen mit Hähnchen

Tahchin Morgh) Traditioneller persischer Safran-Reiskuchen mit saftigem Hähnchen, Joghurt und einer goldenen Kruste.

25.50CHF

Slice of homemade rice pie and fish on a gray dish

Safran-Reiskuchen mit Rindfleisch

Tahchin Gosht) Persischer Reiskuchen geschichtet mit zart geschmortem Rindfleisch, Safran und Joghurt.

27.00 CHF

Vegetarischer Safran-Reiskuchen mit Berberitzen und Mandeln

Tahchin Vegetarian) Knuspriger Reiskuchen mit Safran, Joghurt, Berberitzen, gerösteten Mandeln und Gemüse – ohne Fleisch.

20.50CHF

Veganer Safran-Reiskuchen mit Auberginen

Tahchin Vegan mit Bademjan) Reiskuchen mit Safran, gebratener Aubergine und pflanzlichen Zutaten – ganz ohne tierische Produkte.

20.50CHF

rice dish with meat and dried fruits, in a large pot, pilaf, homemade, no people

Linsensafranreis mit Rindfleisch

Adas Polo ba Gosht) Würziger Reis mit Linsen, Rosinen und gebratenem Rindfleisch – eine herzhafte Spezialität.

25.00 CHF

Linsensafranreis mit Hähnchen

Adas Polo ba Morgh) Aromatischer Reis mit Linsen, Rosinen und zartem Hähnchenfleisch, gewürzt mit Zimt und Kurkuma.

25.50

zereshk polow, pulao and biryani served in dish isolated on grey background top view of arabic food

Berberitzenreis mit Hähnchen

Zereshk Polo ba Morgh) Lockerer Basmatireis mit Safran, Berberitzen und gebratenem Hähnchen – ein persischer Klassiker.

29.50 CHF

Dill-Bohnen-Reis mit Hähnchen

Baghali Polo ba Morgh) Reis mit frischem Dill und dicken Bohnen, serviert mit Safranhähnchen – frisch und duftend.

29.50 CHF

Mansaf al-Quzi with nuts and lamb meat, rice with meat and nuts

Dill-Bohnen-Reis mit Lammhaxe

Baghali Polo ba Mahiche) Feiner Dillreis mit Bohnen und butterzarter, langsam geschmorter Lammhaxe – festlich und vollmundig.

42.50 CHF

Persian Food

Dillreis mit Lachsfilet

Shivid Polo ba Lachs) Leichter Dillreis kombiniert mit einem zarten, gebratenen Lachsfilet – eine moderne persische Kreation.

30.50 CHF

Mezze tellers

Assorted mix grills with tikka boti seekh kabab of chicken, beef, lamb, mutton bbq platter served in dish isolated on table top view of arabian food

Orientalische Mezze-Platte für 2 Personen

Eine liebevoll zusammengestellte Auswahl aus 6 hausgemachten Mezze: – Hummus (Kichererbsencreme mit Tahina) – Kashke Bademjan (Auberginencreme mit Molke & Minze) – Mast-o-Khiar (Joghurt mit Gurke & Dill) – Mirza Ghasemi (geräucherte Auberginen mit Tomate & Knoblauch) – Salad Shirazi (Gurken-Tomaten-Salat mit Minze & Zitrone) – Samosa (knusprige Teigtasche mit würziger Gemüsefüllung) Dazu servieren wir 3 verschiedene Grillspieße: – zartes Poulet (Jujeh Kabab) – saftiges Rindfleisch (Filetspieß) – würziger Rindshackfleischspieß (Kubideh)

85.00 CHF

Orientalische Grill-Mezze-Platte für 4 Personen

Ein Fest der Aromen – ideal zum Teilen: 6 hausgemachte Mezze: – Hummus – Kashke Bademjan – Mast-o-Khiar – Mirza Ghasemi – Salad Shirazi – Samosa Dazu 6 gemischte Grillspieße: – 2× Pouletspieße (Jujeh Kabab) – 2× Rindfiletspieße – 2× Kubideh (Hackfleischspieße) Serviert mit: – Grillgemüse – Safranreis – Tahchin (Safran-Reiskuchen) – frisch gebackenem Brot

165.00 CHF

Couple Eating Lunch with Fresh Salad and Appetizers

Veggie-Mezze Teller (für 2 Personen)

7 liebevoll zubereitete, vegetarische Mezze, serviert mit frischem Salat, aromatischem Tahchin ohne Fleisch und hausgemachtem Brot. Ein Genuss für alle, die pflanzliche Vielfalt lieben.

75.00 CHF

Traditioneller Mezze Teller (für 2 Personen)

5 authentische Mezze, dazu Gheymeh Bademjan (persischer Auberginen-Eintopf mit Linsen & Tomaten), begleitet von köstlichem Tahchin und ofenfrischem Brot. Herzhaft, traditionell, persisch

85.CHF

persische Eintöpfe

Favorite dishes of the Persian cuisine.

Auberginen-Linsen-Eintopf (vegan)

Gheymeh Bademjan – vegan) Ein aromatischer persischer Eintopf aus gespaltenen Linsen, Tomaten, getrockneten Limetten und gebratener Aubergine – ganz ohne tierische Produkte.

22.50 CHF

homemade mutton curry with steamed rice

Auberginen-Linsen-Eintopf mit Rindfleisch

Gheymeh ba Gosht) Herzhafter Linseneintopf mit Tomaten, getrockneten Limetten, gebratener Aubergine und zartem Rindfleisch – ein persischer Klassiker.

28.50 CHF

Traditional turkish okra with chikpea and ground beef dish cooked served with rice pilaf  in Istanbul turkey

Okra-Tomaten-Eintopf (vegan)

Khoresh Bamia – vegan) Leichter, würziger Eintopf mit Okra, Tomaten und orientalischen Gewürzen – rein pflanzlich und voller Geschmack.

25.50 CHF

Traditional meat stew in a clay pot

Okra-Tomaten-Eintopf mit Rindfleisch

Khoresh Bamia ba Gosht) Traditioneller Okra-Eintopf in einer kräftigen Tomatensauce mit saftigem Rindfleisch – herzhaft und sättigend.

28.50 CHF

Dessert

Traditional Baklava from Bosnia is a rich, sweet dessert  made from layers of yufka, filled with sliced nuts and sweetened and held together with Sita syrup.

ersisches Baklava mit Pistazien

Feines, mit Rosenwasser veredeltes Blätterteiggebäck, gefüllt mit gemahlenen Pistazien – süß, nussig und zart-knusprig. (Hausgemacht)

8.50 CHF

Piece of apple cake with almonds. Decorated with flowers.

Hausgemachter Apfelkuchen

Saftiger Kuchen mit frischen Äpfeln, verfeinert mit Zimt – warm serviert auf Wunsch mit Rahm oder Vanilleeis.

9.50 CHF

Slice of chocolate cake with glaze

Hausgemachter Schokoladenkuchen

Intensiv schokoladiger Kuchen mit weichem Kern – ein Genuss für Liebhaber dunkler Schokolade.

9.50 CHF

Hausegemachte Getränken

Rose flower syrup

Sharbat Golab

Persisches Rosenwasser-Getränk mit einem Hauch Limette und feinem Zucker – aromatisch und blumig.

5.50 CHF

Saffron sharbet with ice cube served in glass isolated on wooden table side view of arabic drink

Sharbat Safran

Erfrischendes Safran-Getränk mit Rosenwasser, Zitronensaft und einem Hauch Minze – edel und belebend.

6.50 CHF

Persischer Eistee

Hausgemachter Eistee mit Schwarztee, Kardamom, frischer Zitrone und Minze – persische Sommerfrische im Glas.

5.50